| Автор |
Сообщения |
Mmax
нет
Рейтинг: 73.41
|
|
Всего сообщений: 14 |
|
Предлагается скидывать в эту ветку ссылки и адреса форумов, где обсуждаются эти события. |
JuliaN
PADI DM# 607412
Рейтинг: 69.21
|
|
Всего сообщений: 3 |
|
Вот, например...
http://www.divernet.com/cgi-bin/articles.pl?id=4246§ion=2272
&action=display |
|
|
Mmax, пасиб! :) обсуждается - это сильно сказано... к сож...
Форум арабских дайверов -
http://www.arabdiver.com/vb/showthread.php?t=359 (арб)
Форум дайверов стран Персидского залива –
http://www.gdiver.com/forum/showthread.php?t=4335 (арб)
http://www.gdiver.com/forum/showthread.php?goto=newpost&t=4336 (англ)
Африкана –
http://afrikafriend.4bb.ru/viewtopic.php?pid=5662#p5662 (рус)
http://afrikafriend.4bb.ru/viewtopic.php?pid=5663#p5663 (англ/арб)
Мактуб -
http://forum.maktoob.com/showthread.php?t=296594 (англ)
и http://forum.maktoob.com/showthread.php?t=899246 (арб)
Аль-аср -
http://www.al3sr.com/vb/showthread.php?t=7264
Иерусалимский центр дайвинга – дайверы Палестины (отпр.письмо)
http://www.paldiver.com/
Арабик.ру -
http://www.arabic.ru/cgi-bin/forum/htforum?open=1168903133_8992
(отдел
ьное спасибо Lex за объявление там! :) |
|
|
И если кто-то сможет, попробуйте еще раз здесь зарегится (нем) -
http://web132.wwwservers.de/forum/
nadja |
А_Г
Рейтинг: 68.22
|
|
Всего сообщений: 3 |
|
По возможности, стараюсь поддерживать наверху.
http://www.dive-international.net/forums/forum.php?f_id=1
http:
//www.dive-international.net/forums/intforum.php?f_id=14 |
|
|
to nadja
На этом форуме http://web132.wwwservers.de/forum/ в некоторых разделах (например, 'Suche & Biete' ) можно создать новую тему без регистрации. Думаю, можно поместить там текст на английском - у немцев обычно проблем с английским нет. |
|
|
Форум португальских дайверов:
http://www.forum-mergulho.com/index.php?showtopic=9018&hl= (на португальском)
Форум на портале GoRedSea.com:
http://forum.goredsea.com/ShowPost.aspx?PostID=16349 (на английском) |
|
|
Спасибо!! :)
Повесила у Scubapirates Bodensee, ждем ответ -
http://web132.wwwservers.de/forum/viewtopic.php?t=10
Если кому-то поможет, там есть текст Марка о погружениях на Elfinestone Riff (нем) – http://www.scubapirates-bodensee.de/berichte/marcinafrica1/marcinafrika1.php
>
nadja |
|
|
Великобритания:
http://www.bsacforum.co.uk/forums/showthread.php?t=6827
http://www.bsacforum.co.uk/forums/showthread.php?t=6829
http://www.yorkshire-divers.com/forums/mca-coastguard-contacting-chambers-in
fo-rnli-forum/49879-4-divers-lost-red-sea-pls-help.html
http://www.yorkshire-divers.com/forums/surface-interval/49881-please-help-us
-find-witnesses-case-emergency.html
Ребризерщики:
http://www.rebreatherworld.com/rebreatherworld-announcements/9453-4-divers-l
ost-red-sea-pls.html
Исламский форум:
http://www.islamicity.com/forum/forum_posts.asp?TID=8311&PN=1
наташа (valparaiso) |
|
|
Тема на форуме Русского дома в ОАЭ –
http://www.russianhome.com/forum/showthread.php?t=10837
Другой сайт "Арабские дайверы" (отпр.письмо):
http://www.divers4arab.com/
Оч.крупный англоязычный портал, мне никак не придет подтверждение регистрации –
http://www.scubaboard.com/forums.php
Кто сможет, pls попробуйте тоже там запостить!
nadja |
|
|
испанские дайверы разместили объявления на испанских форумах:
" the websites are
www.divinginibiza.com
the forum with the info is the spanish forum
the other is
www.forobuceo.com
and the link topic is
General.
heading
BUCEADORES PERDIDOS"
natascha (valparaiso) |
|
|
http://www.forum-mergulho.com/index.php?showtopic=9139 - бразильский
http://www.scubaboard.com/showthread.php?t=173014&page=7 - скубабоард
/wbryak |
Андрей
AOWD PADI
Рейтинг: 1305.72
 25
 2 |
|
Всего сообщений: 1188 |
|
Мне пришло первое письмо на help(+)webdive.ru
Мне кажется, что начинает работать...
Переслал Владу - Влад ответил автору утвердительно.
Dear Vladislav,
I've read and followed your incredibly sad experience.
I manage www.scubaportal.net and in our forum there are about 9.000
members so I can try to help you and also I think it'd be important to
tell your story.
I've read http://www.webdive.ru/forum.php?a=2&id_p=63&id_t=73
but it's very difficult to understand for most of the italians, can I
publish and translate it?
how can I help you?
Bye, Marco |
|
|
Еще 2 британских форума:
http://www.ukdivers.com/Forum/topic.asp?TOPIC_ID=6622
http:
//www.emperordivers.com/redseaforum/viewtopic.php?t=828
- wa shukran lil-sheikh notorious! :) |
|
|
Здравствуйте. Я могла бы перевести необходимую информацию на финский язык и разместить на местных форумах по дайвингу. Не знаю насколько это необходимо. Просто хочу, чтобы вы знали, что такая возможность, при необходимости имеется. Евгения (icq: №194%979_303) |
|
|
Женя, Вы наверное уже сейчас можете поразвешивать, что есть - хотя бы англ.текст отсюда
http://www.webdive.ru/forum.php?a=2&id_p=63&id_t=73
Хуже точно не будет! :)
С уважением,
nadja |
|
|
Кувейтский либеральный форум (тоже с другой стороны, но.. :) -
http://www.secularkuwait.org/vb/showthread.php?t=14497 (арб)
http://www.secularkuwait.org/vb/showthread.php?t=14498 (англ) |
|
|
сайт союза дайверов в Фин. (письмо)
http://www.sukeltaja.fi
Сообщения на форумы:
http://www.snorkkeli.net/forum/showthread.php?t=6096&page=2
>http://www.sukellus.fi/keskustelu/viewtopic.php?p=489#489
Женя |
Rookie
Рейтинг: 75.95
1 |
|
Всего сообщений: 25 |
|
Для размещения на голландских форумах переводчик просит дать исходный текст объявления на русском, поскольку с английским у него не очень. Перерыл все архивы - не смог найти. Буду признателен за ссылку на первоисточник на русском языке.
Заранее благодарю,
Максим |
|
|
2 Rookie - не знаю, насколько это последняя версия, но здесь я вешала на 3-х языках сразу :)
http://www.russianhome.com/forum/showthread.php?t=10837
nadja |
